【電影新聞】你不知道的《沉默的羔羊》祕辛!男女主角安東尼霍普金斯和茱蒂佛斯特並非首選,水牛比爾原來是三個殺人犯合體。

2020-07-10

勇奪奧斯卡五項大獎,被譽為影史最經典恐怖片,7/10重返台灣大銀幕。其中《沉默的羔羊》又有什麼秘密,是大家所不知道的呢?原來男主角當初首選並非安東尼霍普金斯,導演首選女主角也並非茱蒂佛斯特,甚至原來水牛比爾的原形並非單一連續殺人犯,而是參考三位殺人犯的合體。

電影公司找上曾執導過《烏龍密探擺黑幫》的導演拍攝此片,他本來屬意當時正火紅的《烏龍密探擺黑幫》蜜雪兒菲佛領銜,但蜜雪兒因為覺得電影實在太過於黑暗、恐怖,無意接演,寧願繼續接拍自己拿手的愛情影片,一群A咖女星像是梅格萊恩、妮可基嫚和荷莉貝芮都推辭演出女主角的邀約,最終由茱蒂佛斯特主動爭取此角,最終順利接下史達琳這個角色,而她更以此角榮獲奧斯卡最佳女主角。

關於男主角的挑選,導演一開始屬意史恩康納萊拍攝《沉默的羔羊》,但史恩康納來和密雪兒非佛一樣婉拒此邀約,選角之路經過幾番波折,最後男主角也敲定安東尼霍普金斯飾演。值得一提的是,《沈默的羔羊》中的連續殺人狂角色「水牛比爾」的角色設定,原來是集結了三個連續殺人犯的設定。

根據FBI幹員約翰道格拉斯(John Douglas)擔任《沈默的羔羊》原著小說作者湯瑪斯·哈里斯(Thomas Harris)的顧問。湯瑪斯·哈里斯是極少受訪的寡言作者,不過約翰道格拉斯替作者表示「水牛比爾角色是三個殺人犯的綜合體。手上的石膏偽裝來自Ted Bundy。剝皮的部分來自Ed Gein。同時還有部分內容受到一個連續殺人犯Gary Heidnik的影響,他會把受害女子關在地下室的地窖裡。」

美國歷史上最臭名昭著的連環殺手之一泰德·邦迪(Ted Bundy),他是電影《沉默的羔羊》(五項奧斯卡獎)的原型之一,他同時也是影響其他殺人罪犯的偶像,曾殺死中國訪問學者章瑩穎的兇手克里斯滕森等眾多連環殺手的崇拜對象正是泰德本人。克里斯滕森曾對其女友吹噓,章瑩穎是他的第13個受害者,「上一個能與我比肩的殺手只有泰德·邦迪。」

而第二個參考的殺人犯原型則是美國殺人犯加里海德尼克(Gary Heidnik),他曾綁架、折磨和強姦六名婦女,殺死了其中兩人,並將他們囚禁在賓夕法尼亞州費城地下室的一個坑中。海德尼克於1999年7月被判處死刑並被注射死刑。

《沈默的羔羊》中的連續殺人狂角色「水牛比爾」(Buffalo Bill)第三個參考的殺人犯原型則是根源自Ed Gein,他用死者身上的皮,作整套衣服甚至面具,是為了穿在自己身上,企圖變成自己的媽媽,讓媽媽死而復生,披人皮的概念就是源於這位連續罪犯。1984年,經典恐怖片《驚魂記》、《德州電鋸殺人狂》和《沈默的羔羊》的角色原型Ed Gein因為肝癌病逝於精神病院。

其他你可能沒注意到有關於電影冷知識,包括拍攝女主角史達琳闖入水牛比爾的家追查真相時,水牛比爾手持槍意外的在夜視景螢幕上露出不合理的陰影。另外,還有在《沉默的羔羊》有著重要象徵蛻變意義的「鬼臉天蛾」,在拍攝期間其實並沒有殘害這些生命,這些天蛾其實受到劇組的高規格禮遇,吃住都享有最豪華的待遇,像是以特殊容器幫助牠們搭乘頭等艙,牠們也居住溫度、濕度可控制的高規格房間。其他像是放在屍體嘴巴裡的蟲蛹並非真的蟲蛹,而是用糖果製作而成,除此之外,《沉默的羔羊》電影編劇泰德戴利 (Ted Tally)也有出現在電影裡面客串準備破門而入警衛的角色,以及戲中水牛比爾身上帶的乳環其實也是假的。

《沉默的羔羊》7月10日即將在台上映,全省將近42家戲院全省盛大聯映,詳細電影資訊請上聯影電影臉書粉絲團查詢。