【電影新聞】影帝憂心太狂險辭演《交響狂人》吐金句觀眾超有感。

2020-09-22

歐洲影帝遭丟顏料包警告《交響狂人》挑戰最艱鉅交響任務

以坎城競賽片《顛父人生》(Toni Erdmann)「搞笑慈父」爆紅全球的歐洲影帝彼得西摩尼謝克(Peter Simonischek),最近在新片《交響狂人》(Crescendo)飾演「和平狂人」指揮家愛德華,挑戰「史上最艱鉅的交響任務」。由於他計畫打破藩籬,組一支橫跨以、阿的青年交響樂團,竟意外遭人丟擲顏料包洩憤警告。據了解,西摩尼謝克曾因擔心該角色太狂、可能捲入以阿風暴而一度辭演,後因感受該議題意義非凡,「捨我其誰」重新投入拍攝。片中一場他大膽挑動雙方音樂家水火不容對峙飆罵的戲,雙邊火力全開、高聲謾罵對方「恐怖份子」、「炸彈狂魔」、「殺人兇手」,場面險些差槍走火,後座力十足震撼觀眾。《交響狂人》在慕尼黑國際影展首映時,掌聲熱烈長達十分鐘久久不歇,後來並榮獲路德維希港德國影展觀眾票選獎,將於9月30日在台上映。

56歲的彼得西摩尼謝克(Peter Simonischek)畢業於奧地利格拉茲音樂藝術學院,在劇場演出多年後,4年前因在電影《顛父人生》飾演一個高大笨拙卻溫暖的父親,不僅瞬間成了「大明星」,更一舉勇奪歐洲電影獎影帝。本身攻讀音樂的彼得西摩尼謝克,渾然就是電影《交響狂人》的指揮家人選。當被問及「指揮難不難?」他輕鬆表示「一點都不難」,果然在德國專業指揮家教導下,演奏韋瓦第《四季》、德弗札克《新世界》等名曲都是親自上陣來真的。但令人意外的是,西摩尼謝克卻曾因擔心該角色太狂、可能捲入以阿風暴而險些辭演,後在導演托爾扎哈維(DrorZahavi)勸說下,感受到該片難得結合悠揚交響樂與敏感國際情勢,而重新投入拍攝。

歐洲影帝憂心太狂一度辭演《交響狂人》吐金句觀眾超有感

《交響狂人》講述知名的德國指揮家愛德華(彼得西摩尼謝克 飾)要組一個橫跨以色列與巴勒斯坦的青年交響樂團,為了達成這個艱難任務,他試著克服雙方文化差異與國仇家恨,希望能作一場和平且成功的交響音樂會演出,卻也被迫面對自己身為納粹後代的不堪事實...。該片劇情高潮迭起,不僅歐洲影帝彼得西摩尼謝克演技精湛,片中所有第一次演戲的青年演員、表現更是可圈可點。一場指揮家愛德華騎自行車出遊時、遭人扔擲顏料包洩憤警告的戲,終於喚醒兩邊青年音樂家盡棄前嫌、齊心協力。該片今年初在慕尼黑國際影展首映時,掌聲熱烈長達十分鐘久久不歇,被國際媒體喻為「史上最艱鉅的交響任務」。值得一提的是,片中猶如醍醐灌頂的金句「千萬別再把問題丟給下一代」超有哽,不少觀眾看得很有感,熱烈反映超過預期。

這部議題震撼人心的電影《交響狂人》,日前在台舉行試片,不僅映後全場響起熱烈掌聲,許多音樂家、名人看得熱血沸騰,更有人感動得熱淚盈眶。小提琴家林品任、歌手吳汶芳都大受劇情感動。而「大叔聊古典」、「Make Music Make Money」等古典音樂Podcaster,也都讚賞「每首交響曲出現都飽含意義」。而致力以色列文化推廣的「以色列美角」,則讚許電影「深度與教育兼具」。這部直探敏感火藥庫的音樂勵志片《交響狂人》,已連奪路德維希港德國電影節、美國聖地牙哥猶太影展等雙料觀眾票選獎,將於9月30日全台上映。